نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۸۶ - در هجای علی سه بوسش سنایی

سنایی غزنوی / قصاید و قطعات / وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

ای سه بوسش به آدمی ناژی

زن تو راستست و تو کاژی

از بغیضان جام و باخرزی

وز عوانان ملین و باژی

از خسیسی که هستی ای ملعون

بر ... زن چو ماکیان کاژی

از ستاره همه ربایی گوشت

ای زنت روسبی غلیواژی

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این متن به انتقاد از مردی می‌پردازد که به همسرش خیانت کرده و به او بی‌احترامی می‌کند. شاعر به او می‌گوید که زن تو ارزشمند است و تو او را تحقیر می‌کنی. او به کمال زن و ناپسندی رفتار مرد اشاره می‌کند و او را به دلیل حرکات ناشایستش مورد سرزنش قرار می‌دهد. به طور کلی، متن به نارضایتی از رذالت و خیانت مرد نسبت به همسرش اشاره دارد.