نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۱۲۰ سنایی

سنایی غزنوی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

تن در غم تو در آب منزل دارد

دل آتش سودای تو در دل دارد

جان در طلب تو باد حاصل دارد

پس کیست که او نیل ترا گل دارد

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر در این ابیات بیان می‌کند که وجودش در اندوه معشوق غرق شده و دلش به خاطر عشق او در آتش می‌سوزد. جانش در جستجوی وصال محبوب است و در نهایت از خود می‌پرسد که آیا کسی می‌تواند به چنین عشق عمیق و خواستنی دست یابد.