نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۳۰۹ سنایی

سنایی غزنوی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

در بند بلای آن بت کش بودن

صد بار بتر زان که در آتش بودن

اکنون که فریضه‌ست بلاکش بودن

خوش باید بود وقت ناخوش بودن

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این بند، شاعر به بیان این نکته می‌پردازد که بدتر از بلای بت‌پرستی، آتش سوزان است. اکنون که تحمل بلا ضروری است، باید با وجود شرایط دشوار، خوشحال و راضی باشیم. به عبارت دیگر، بهتر است در زمان‌های سخت و ناخوشایند، به شکرگزاری و خوش‌حال بودن ادامه بدهیم.