رباعی شمارهٔ ۳۳۱ سنایی
سنایی غزنوی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
دلها همه آب گشت و جانها همه خون
تا چیست حقیقت از پس پرده و چون
ای بر علمت خرد رد و گردون دون
از تو دو جهان پر و تو از هر دو برون
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به توصیف احساسات عمیق انسانی و جستجوی حقیقت می‌پردازد. دلها به حالت نرمی و جانها به حالت خونی و پرحرارت درآمده‌اند. شاعر از حقیقتی فراتر از ظاهر می‌پرسد و به علم و خرد اشاره می‌کند که در مقابل دوری از حقیقت قرار دارند. او به نوعی ابراز می‌کند که از درک دو جهان (دنیا و مافوق آن) فراتر رفته و در جستجوی معنای عمیق‌تری است.