قطعهٔ شمارهٔ ۵۰ شاه نعمت‌الله ولی
شاه نعمت‌الله ولی / قطعات / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
طرهٔ شب را مطرّا کرده اند
نور روی روز پیدا کرده اند
خوش در میخانه را بگشاده اند
ساغری پر می به رندان داده اند
در نظر نقش خیالی بسته اند
با خیال خویش خوش پیوسته اند
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات، شاعر به توصیف شبی پراز زیبایی می‌پردازد که در آن نور روز به وضوح مشخص شده است. او از خوشی و شادی در میخانه سخن می‌گوید و به رندان و لذت‌جویان ساغری پر از می می‌دهد. همچنین، شاعر اشاره می‌کند که در ذهن، تصاویری خیالی ایجاد شده و او با این خیالات خود به خوشی ادامه می‌دهد.