نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۶۲ شاه نعمت‌الله ولی

شاه نعمت‌الله ولی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

در آینه‌ای گرچه نماید غیرت

غیر تو ز آینه زداید غیرت

در خانهٔ دل که خلوت حضرت تست

غیرت نگذارد که درآید غیرت

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت به بیان مفهوم غیرت و عشق می‌پردازد. شاعر می‌گوید که در آینه ممکن است تصویر دیگری را نشان دهد، اما غیرت واقعی فقط تو را می‌شناسد و اجازه نمی‌دهد کسی غیر از تو در دل وارد شود. در واقع، غیرت عشق به ما اجازه نمی‌دهد که حتی به حضور دیگری در دل خود فکر کنیم.