نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۰۷ طغرای مشهدی

طغرای مشهدی / ابیات برگزیده از غزلیات / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

در هنر چون شانه زلف بتان بی طالعیم

نیست یک مو دستمزدی بهر چندین رنج ما

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این بیت، شاعر به ناتوانی و سردرگمی خود در هنر اشاره می‌کند و می‌گوید که مانند شانه‌ زدن به زلف‌های زیبا، به دلیل بی‌طالع بودن، از رسیدن به جمال و زیبایی‌های هنری محروم است. او همچنین بیان می‌کند که با وجود تحمل رنج و سختی‌های بسیار، پاداش کافی برای تلاش‌هایش نمی‌گیرد.