شمارهٔ ۴۸۷ طغرای مشهدی
طغرای مشهدی / ابیات برگزیده از غزلیات / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
ای قبای تو خوشاینده چو پیراهن گل
می دهد بوی نزاکت بدنت چون تن گل
دل چه داند که خیال تو کی آمد، کی رفت
باغ را نیست خبر ز آمدن و رفتن گل
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر زیبایی و جذابیت لباس و وجود محبوبش را به پیراهن گل و بوی خوش آن تشبیه می‌کند. همچنین به مساله گذر زمان و عدم آگاهی باغ (نماد طبیعت) از آمدن و رفتن گل‌ها اشاره می‌کند و می‌گوید دل نمی‌داند که خیال محبوبش چه زمانی می‌آید و چه زمانی می‌رود.