شمارهٔ ۳۴۲ فرخی یزدی
فرخی یزدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای دیده دو چشم فتنه را خیره ببین
بر صلح و صفا ستیزه را چیره ببین
رنگ افق سیاست ایران را
از ابر سیاه قیرگون تیره ببین
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این چهار خط، شاعر به وضعیت ناخوشایند و پرتنش ایران اشاره می‌کند. او از دیدگانش می‌خواهد تا به فتنه و درگیری‌ها توجه کرده و حقیقت تلخ سیاست را در زیر ابرهای تیره‌ای که بر افق ایران سایه افکنده، مشاهده کند. به عبارتی دیگر، او به ناامیدی و بحران در کشور پرداخته و جنگ و جدل را در مقابل صلح و آرامش قرار می‌دهد.