شمارهٔ ۳۵۱ فرخی یزدی
فرخی یزدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
دنیا که سعادتش بود مال همه
از چیست که نیست شامل حال همه
شهری که شرافتش برای جمعی است
ای وای و دو صد وای بر احوال همه
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این متن درباره نابرابری و بی‌عدالتی در جامعه صحبت می‌کند. شاعر به این نکته اشاره می‌کند که در زندگی، خوشبختی و سعادت باید متعلق به همه باشد، اما در واقعیت اینگونه نیست و تنها عده‌ای خاص از آن بهره‌مند می‌شوند. او به وضعیت بد و تأسف‌بار همه مردم اشاره می‌کند که به خاطر نامردمی و بی‌توجهی به شرافت و حقوقشان در رنج هستند.