شمارهٔ ۳۵۸ فرخی یزدی
فرخی یزدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای توده گرفتار جهالت شده‌ای
گم‌گشته وادی ضلالت شده‌ای
هرکس که کنی وکیل گر جنس تو نیست
بیچون و چرا بدان که آلت شده‌ای
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این ابیات به انتقاد از نادانی و گمراهی توده مردم اشاره دارند. شاعر بیان می‌کند که اگر کسی خود را وکیل یا نماینده دیگران می‌داند و در عین حال از جنس و ماهیت آنها نیست، باید بداند که در واقع ابزاری برای دیگری شده است. به طور کلی، این اشعار بر لزوم آگاهی و شناخت درست از خود و پیرامون تاکید دارند.