شمارهٔ ۵۶ - صندوق آرا فرخی یزدی
فرخی یزدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای جعبه که سرنوشت ما در ید توست
مقصود عموم تابع مقصد توست
امروز که بی‌طرف شوی با بد و خوب
فرداست که خوب و بد ز خوب و بد توست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این جمله به این معناست که سرنوشت مردم در دست جعبه‌ای است که مقصودش را هر کسی دنبال می‌کند. امروز اگر این جعبه بی‌طرف باشد، در آینده تعیین کننده‌ی خوب و بد خواهد بود. در واقع، خوب و بد به آن چیزی وابسته است که این جعبه مشخص می‌کند.