شمارهٔ ۲۱ ظهیر فاریابی
ظهیر فاریابی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
شاها چو فلک عُلسو رای تو نداشت
پایاب ستیزه جفای تو نداشت
با پای تو گرچه شد بسی دست آویز
هم دست بداشت زانک پای تو نداشت
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیتها به توصیف قدرت و ویژگیهای خاص شاهان میپردازد. شاعر اشاره میکند که زمانه و دنیا (فلک) از نظر ویژگیها و قدرت، نمیتوانند همتای شاه باشند. همچنین، اگرچه پای شاه باعث دستاویز شدن دیگران شده، اما خود او از این پای بلند بهرهای نمیگیرد و در واقع، از آن قدرت و ویژگی خود به خوبی استفاده نمیکند. در کل، شعر به نوعی ناچاری و عدم توازن قدرت در روابط اشاره دارد.