شمارهٔ ۴۸ ظهیر فاریابی
ظهیر فاریابی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
چو شمع تنم ز دل به جان می آید
جانم به لب از تاب زبان می آید
زین آتش دل خوشم چنان می آید
کز آتش آب در دهان می آید
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات شاعر احساسات درونی خود را با تصاویری از آتش و شمع توصیف میکند. او به شدت از درد و رنج درونی رنج میبرد و میگوید که همچون شمعی که میسوزد، از دلش آتش برمیخیزد. جانش نزدیک به لبانش است و زبانش تاب بیان این احساس را ندارد. در نهایت، او اشاره میکند که این آتش دلش به قدری شدید است که به نوعی به آب شدن و تسکین در دهانش میانجامد.