شمارهٔ ۱۰۳ ابوالحسن فراهانی
ابوالحسن فراهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
رفتن نتوان به کوی آن کافر کیش
از بس که گلست ره به خون دل خویش
آری مثل ست این که هر شخصی را
هرچیز که در دل است می آید پیش
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این اشعار به دشواری حضور در جایی اشاره می‌کند که به نظرش ناشایست است، و این که به خاطر درد و رنج‌های درونیش نمی‌تواند به آن مکان برود. او می‌گوید که هر شخصی به نوعی آن چیزی را که در دل دارد، در زندگی‌اش تجربه می‌کند. به عبارت دیگر، احساسات و افکار ما بر رفتار و انتخاب‌هایمان تاثیر می‌گذارد.