شمارهٔ ۴ ابوالحسن فراهانی
ابوالحسن فراهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
با دیده بی خون که نه بینم آن را
گر رسم بود بدی جگر خواران را
نبود عجبی رسم قدیم است که خلق
دشمن دارند ابر بی باران را
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر با نگاهی بیاحساس به مسألهای اشاره میکند که انسانها به دلیل عواطف و رفتارهای ناپسند خود، از چیزهایی که حقایق هستند، غافلاند. او به نوعی ناتوانی در درک واقعیتها اشاره دارد و میگوید که دشمنی و بدی در میان مردم، همچون یک رسم قدیمی، وجود دارد. این دشمنی میتواند در بسیاری از موقعیتها، حتی نسبت به چیزهای بیاهمیت مثل باران بیمحتوا، نمود پیدا کند.