شمارهٔ ۴۸ - لیمو ادیب الممالک
ادیب الممالک فراهانی / رباعیات طنز / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای گل خجل از طراوت بستانت
از چرخ گذشته نعره مستانت
از بهر تو لیمو بفرستم یعنی
سیرابم کن ز لیموی بستانت
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر با بیان زیبایی‌های گل و بستان، به طراوت و شادابی آن اشاره می‌کند. او می‌گوید که به خاطر زیبایی‌های تو، می‌خواهد لیموهایی از بستانن بفرستد تا از طراوت و نعمت‌های آن بی‌نصیب نماند و از آن سیراب شود.