نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۳۲ عطار

عطار نیشابوری / باب بیست و سوم: در خوف عاقبت و سیری نمودن از عمر / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

چون دل ز طلب در ره جانان استاد

نه با تن خود گفت ونه با جان استاد

آری چو شتاب و خوف بسیار شود

با یکدیگر به قطع نتوان استاد

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این بیت شاعر بیان می‌کند که وقتی دل انسان در جستجوی معشوق است، نه تنها با بدن خود بلکه با روحش نیز به دنبال اوست. همچنین می‌گوید که در مواقعی که شتاب و ترس زیادی وجود دارد، نمی‌توان به راحتی از همگان جدا شد و به هدف رسید.