نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۲ عطار

عطار نیشابوری / باب بیست و پنجم: در مراثی رفتگان / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

ای پشت بداده رفته هم روز نخست

برخیز که این گریهٔ ابر از غم تست

تا ابر بهار خاک پای تو بشست

بر خاک تو سبزه همچو خطّ تو برُست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، شاعر از کسی یاد می‌کند که روز نخست به دوری رفته و اکنون به گریه و غم پرداخته است. او از آن شخص می‌خواهد که برخیزد، زیرا این اشک و غم ناشی از عشق اوست. همچنین اشاره می‌کند که تا زمانی که ابر بهار زمین را شستشو دهد، سبزه‌ها بر روی خاک او می‌رویند، مشابه زیبایی نوشته‌های او.