شمارهٔ ۱۷ عطار
عطار نیشابوری / باب بیست و پنجم: در مراثی رفتگان / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای نور رخت خاک سیه بگرفته
وز مرگ توآفتاب و مَه بگرفته
وین عالم چون عجوزهٔ فانی را
از آرزوی تو دردِ زَه بگرفته
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر بیانگر غم و افسوس ناشی از فقدان محبوب است. شاعر میگوید که نور چهره محبوبش باعث تاریکی و عزا شده و مرگ او باعث غم و افسردگی در جهان شده است. جهان به نظر میرسد که چونان زن زشت و فانی است که از آرزوی محبوب پر از درد و رنج شده است.