نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۹ عطار

عطار نیشابوری / باب بیست و پنجم: در مراثی رفتگان / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

ای محرم من کیست کنون محرم تو

بیم است که خود را بکشم از غم تو

خود از دل ماتم زده چتوانم گفت

کو ماتم خود بداشت در ماتم تو

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر به احساس عمیق اندوه و ناامیدی گوینده اشاره دارد که به محرم و عزاداری مرتبط است. او از غم محبوب خود صحبت می‌کند و می‌گوید که نمی‌تواند از دل خود حرف بزند چون همواره در ماتم معشوقش باقی مانده و احساس می‌کند که شاید به خاطر این غم به نهایت برسد. به عبارتی، او در جستجوی کسی است که بتواند با او همدردی کند، اما خود را تنها در دریای غم خود می‌بیند.