نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۸ عطار

عطار نیشابوری / باب بیست و ششم: در صفت گریستن / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

جانا!‌غم تو با تن چون مویم داشت

وز بس خواری چو خاک در کویم داشت

من نیز به چشم بر نیایم هرگز

چشمم ز سرشک دست بر رویم داشت

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این بیت شاعر احساس عمیق اندوه و غم ناشی از فقدان محبوبش را بیان می‌کند. او می‌گوید که غم محبوب، وجود او را مانند مویی در بدنش در بر گرفته و به خاطر شدت غم و خواری، به خاک در کوی محبوب نزدیک است. همچنین به این نکته اشاره می‌کند که هرگز نمی‌تواند از چشمانش اشک بریزد، زیرا این اشک‌ها به شدت بر چهره‌اش تأثیر گذاشته‌اند.