شمارهٔ ۴۳ عطار
عطار نیشابوری / باب سی و یكم: در آنكه وصل معشوق به كس نرسد / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
چون وصل نیامد به کسی اولیتر
بی همنفسی هر نفسی اولیتر
چون نیست به وصل او رسیدن ممکن
در هجر گریختن بسی اولیتر
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به این نکته اشاره دارد که چون به وصل و اتحاد با محبوب نمیتوان دست یافت، بهتر است اوقات را با یاد او سپری کنیم. همچنین، وجود تنهایی و جدایی را بر وصال ترجیح میدهد، زیرا در غم هجر و جدایی، احساسات و عواطف عمیقتری بروز میکند. به طور کلی، شاعر به ارزش و اهمیت جدایی در عشق و احساس میپردازد.