نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۶۴ عطار

عطار نیشابوری / باب سی و یكم: در آنكه وصل معشوق به كس نرسد / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

در عشق تو با خاک یکی خواهم شد

سرگشتهتر از هر فلکی خواهم شد

درگرد تو هرگز نرسم میدانم

گر بسیاری ور اندکی خواهم شد

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این ابیات، شاعر ابراز عشق عمیق خود را به معشوق نشان می‌دهد و می‌گوید که برای او با خاک یکی خواهد شد و در عشقش سرگشته‌تر از هر چیز دیگری خواهد شد. او می‌داند که هرگز به معشوق نخواهد رسید و حتی اگر به او نزدیک شود، این احساس کم نخواهد شد.