نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۶ عطار

عطار نیشابوری / باب چهل و سوم: در صفت دردمندی عاشق / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

اندیشهٔ عالمی مرا افتادست

هر جاکه فتد غمی مرا افتادست

چون خوش دارم دلت که تا جان دارم

تنها همه ماتمی مرا افتادست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر در این ابیات از دل‌مشغولی و اندیشه‌ای که همواره با اوست صحبت می‌کند. این اندیشه و غم، در هر کجا که باشد، همراه اوست. همچنین، او ابراز می‌کند که از این وضعیت رنج می‌برد و تنها دلش با کسی که دوست دارد، آرامش می‌یابد. در واقع، این ابیات بیانگر احساس تنهایی و اندوه شاعر است که به طور مداوم با اوست.