شمارهٔ ۳۵ فضولی
فضولی بغدادی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای دل بگذر ز تنگنای این کاخ
آهنگ فنا کن که فضاییست فراخ
مگذار که در حدیقه تنگ چنین
نخل املت هر طرف اندازد شاخ
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر از دل میخواهد که از محدودیتهای کاخ و دنیا بگذرد و به آزادی و وسعت فکر کند. او از اینکه در باغی تنگ و محدود همچون نخلِ پربرکت، شاخها را به سمتوسوهای مختلف پخش کند، ابراز ناخرسندی میکند. در واقع، پیام این اشعار دعوت به رهایی از قید و بندها و تجربه کردن آزادی است.