شمارهٔ ۱۲۰ قدسی مشهدی
قدسی مشهدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
از بوی حسد هرکه دماغش فردست
رشکش نبود، وگر بود بیدردست
رنگ حسد از روی دو رویان پیداست
زان رو بن گوش گل رعنا زردست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به موضوع حسد و تأثیرات منفی آن میپردازد. شاعر بیان میکند که بوی حسد در افرادی که دچار این احساس هستند، به وضوح حس میشود و نشانگر وجود حسادت در آنهاست. همچنین، اشاره به این دارد که حسد میتواند ارتباطات و روابط را تحت تأثیر قرار دهد و کینه و رنجش را به وجود آورد. در نهایت، به زیبایی گلهای رعنا اشاره میکند که به خاطر حسادت، تبدیل به رنگ زرد میشوند، symbolizing the negative impact of envy.