شمارهٔ ۴۷۱ کمالالدین اسماعیل
کمالالدین اسماعیل / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای دل که ترا گفت این دم میخور
کانگه که نباشی غم عالم میخور؟
نابودن خود بدیدۀ عقل ببین
آنگه اگرت کری کند غم میخور
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به دل میگوید که در لحظهی حاضر زندگی کن و از غمهای دنیا غافل شو. اگر به نابودی خود فکر کنی، شاید درک بهتری از زندگی پیدا کنی و در نهایت اگر شرایطی پیش آمد که دیگر نباشی، باز هم از غمها فاصله بگیری. به یک نوع رهایی از افکار منفی اشاره دارد.