نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۱۲۵ خیام

خیام نیشابوری / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

بر مفرش خاک، خفتگان می‌بینم

در زیرِ زمین، نهفتگان می‌بینم

چندان که به صحرای عدم می‌نگرم

ناآمدگان و رفتگان می‌بینم

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این ابیات نشان‌دهنده مشاهده شاعر از انسان‌های گزنده و مرده‌ای است که بر روی زمین خوابیده‌اند. با نگاهی به سرنوشت افرادی که نه آمده‌اند و نه رفته‌اند، احساساتی از عدم و گذر زمان را در آن‌ها می‌بیند. شاعر به عمق وجود آدم‌ها و تاریخ وجودشان می‌نگرد و به جماعتی که در میان خاک و زمان گم شده‌اند، اشاره دارد.