نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۳۳ خیام

خیام نیشابوری / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

در خواب بُدَم، مرا خردمندی گفت

کز خواب کسی را گُلِ شادی نشکفت

کاری چه کنی که با اَجَل باشد جفت‌؟

مِی خور که به زیر خاک می‌باید خُفْت

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، شاعر به خواب بدی اشاره می‌کند که تجربه کرده و با خردمندی صحبت می‌کند که به او می‌گوید از خواب کسی شادی نمی‌روید. او تأکید می‌کند که هر کاری هم که انجام دهی، سرنوشت و مرگ با تو خواهد بود. پس بهتر است از زندگی بهره‌برداری کنی و زندگی‌ات را بگذرانی، چرا که در نهایت همه باید به زیر خاک بروند.