شمارهٔ ۳۷ ادیب صابر
ادیب صابر / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
سبزی و چو سبزه آبدار ای دلبر
من بی تو چو گل میان خار ای دلبر
هستی به دو رخساره بهار ای دلبر
زان سبز و خوشی بهار وار ای دلبر
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به زیبایی دلبرش اشاره میکند و از او به عنوان سبزی و طراوت بهار یاد میکند. او خود را بدون دلبرش مانند گلی وسط خارها حس میکند و ویژگیهای زیبای دلبر را ستایش میکند. در نهایت، شاعر به ارتباط عمیق بین دلبر و بهار اشاره دارد و از شادابی و خوشی آن سخن میگوید.