شمارهٔ ۲۲۶ فرخی یزدی
فرخی یزدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
با پاک دلان پاک نهادی باید
از مختلسین قطع ایادی باید
یا آنکه ز ورشکستگی باید مرد
یا چاره فقر اقتصادی باید
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت به این معناست که برای برقراری ارتباط با افراد پاک و نیکو باید از کسانی که به فساد مشغول هستند فاصله گرفت. همچنین اشاره دارد که افراد باید یا از ورشکستگی رهایی یابند یا به تدبیر و راه‌حلی برای رفع فقر اقتصادی اقدام کنند.